{"id":21733,"date":"2015-12-07T08:40:18","date_gmt":"2015-12-07T06:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/?p=21733"},"modified":"2015-12-10T08:40:26","modified_gmt":"2015-12-10T06:40:26","slug":"testosteron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/stiri\/testosteron\/","title":{"rendered":"Testosteron"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen organizarea comun\u0103 a Studioului Vigad\u00f3 \u0219i a Teatrului Or\u0103\u0219enesc la 8 decembrie, mar\u021bi de la ora 19 pute\u021bi viziona \u00een sala mare a Casei de Cultur\u0103 Vigad\u00f3 spectacolul cu titlul Testosteron.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De ce este b\u0103rbatul b\u0103rbat \u0219i \u201ede ce crap\u0103 musca\u201d? Mu\u0219chi umfla\u021bi? Barb\u0103? O musta\u021b\u0103 tuns\u0103 frumos? Putere, bani, for\u021b\u0103? Probabil \u2026 Biologia \u00eens\u0103 serve\u0219te la aceast\u0103 \u00eentrebare cu un r\u0103spuns simplu \u0219i ve\u0219nic: testosteron. Pute\u021bi ob\u021bine o incursiune \u00een cele mai ascunse secrete ale sufletului b\u0103rb\u0103tesc prin istoria ciudat\u0103, \u00eentre\u021besut\u0103 a \u0219apte b\u0103rba\u021bi. Aceste figuri, nu chiar a\u0219a de necunoscute, se contureaz\u0103 \u00een rela\u021biile fa\u021b\u0103 de cel\u0103lalt, fa\u021b\u0103 de femei, fa\u021b\u0103 de rela\u021bii, fa\u021b\u0103 de sexualitate \u0219i \u00een general fa\u021b\u0103 de ei \u00een\u0219i\u0219i \u0219i \u00een e\u0219ecurile lor. La ce se g\u00e2nde\u0219te b\u0103rbatul, ce vrea femeia? De c\u00e2\u021bi b\u0103rba\u021bi e nevoie pentru o sear\u0103 vijelioas\u0103? \u0218apte. Mai precis \u0219apte actori excep\u021bionali din ansamblul Teatrului Maghiar de Stat Csiky Gergely. Aceast\u0103 istorie \u00eencepe undeva acolo, unde cele mai multe se sf\u00e2r\u0219esc. Vrei, p\u00e2n\u0103 la moartea ta, p\u00e2n\u0103 la moartea mea \u0219i celelalte. Hain\u0103 alb\u0103, biseric\u0103, nunta\u0219i, \u0219i t\u00e2n\u0103ra pereche. Dar ce este dac\u0103 mireasa la marea \u00eentrebare, care decide totul, r\u0103spunde c\u0103 nu? Ca rezultat al muncii comune al celor \u0219apte actori \u0219i cu evocarea celor mai cunoscute \u0219lag\u0103re maghiare al deceniilor ulterioare s-a reu\u0219it realizarea unui spectacol care este o revela\u021bie de neuitat \u00een mod egal at\u00e2t pentru actor, c\u00e2t \u0219i pentru spectator. O recep\u021bie de nunt\u0103, f\u0103r\u0103 femei, dar care-i def\u0103imeaz\u0103 pas cu pas pe femei, la care prin istorisirile bizare, \u00eentre\u021besute ale p\u0103rintelui mirelui, ale mirelui p\u0103\u021bit \u0219i ale fratelui mai mare, un profesor universitar, ale unui muzician, ale unui ziarist \u0219i ale unui osp\u0103tar pute\u021bi ob\u021bine o incursiune \u00een cele mai ascunse secrete ale sufletului b\u0103rb\u0103tesc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A tradus: P\u00e1szt Patr\u00edcia. Distribu\u021bie de roluri: Korn\u00e9l (mire, ornitolog) \u2013 Kiss Attila; Stavros (tat\u0103l mirelui) \u2013 Bal\u00e1zs Attila; Janis (fratele mirelui, jurist) \u2013 Bandi Andr\u00e1s Zsolt; Rovar (prietenul mirelui, microbiolog \u2013 Kocs\u00e1rdi Levente; Titusz (osp\u0103tar) \u2013 Aszalos G\u00e9za; Tret\u00e9n (ziarist) \u2013 Moln\u00e1r Bence; Di\u00f3 (muzician) \u2013 Molnos Andr\u00e1s Csaba. Coordonator artistic: Kedves Em\u0151ke. Consultant: Katarzyna Radusz\u00fdnska. Scenografi: Pawe\u0142 Walicki, Albert Alp\u00e1r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Biletele pentru spectacol pot fi procurate la pre\u021bul de 15 lei pentru adul\u021bi, pentru elevi \u0219i pensionari 10 lei \u00een biroul de rela\u021bii cu publicul al Casei de Cultur\u0103 Vigad\u00f3 de luni p\u00e2n\u0103 joi \u00eentre orele 8-19, vineri \u00eentre orele 8-15, precum \u0219i cu o or\u0103 \u00eenainte de spectacol.\u00a0 Posibilitate de rezervare de bilete la numerele de telefon 0267 361 081 sau 0729 058 197. Recomand\u0103m spectacolul pentru spectatorii no\u0219tri de peste 16 ani.<\/p>\n<hr \/>\n<p><p>Invalid Displayed Gallery<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen organizarea comun\u0103 a Studioului Vigad\u00f3 \u0219i a Teatrului Or\u0103\u0219enesc la 8 decembrie, mar\u021bi de la ora 19 pute\u021bi viziona \u00een sala mare a Casei de Cultur\u0103 Vigad\u00f3 spectacolul cu titlul Testosteron.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21708,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[46,41],"tags":[],"class_list":["post-21733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-stiri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21734,"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21733\/revisions\/21734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kezdi.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}